№ 9-81
Парные вазы «Феникс».
Япония, 2-я половина 20 века.
Фарфор, подглазурная роспись кобальтом, надглазурная роспись эмалями, железными красками и золотом.
Мастерские Фукагава.
Высота: 18,3 см.
Состояние: отличное.
Есть экспертное заключение.

На дне ваз выполнена марка: контур горы и три иероглифа «Фукагава сэй» (сделано в Фукагаве). Мастерские Фукагава, основанные в 1894 году, с момента своего создания и по сей лень выпускают лишь мелкосерийные изделия, так называемую «студийную керамику». Фарфористы Фукагава продолжают традиции производства произведений в стиле Арита, славятся очень высоким качеством своей продукции и уже долгие годы носят титул Поставщика японского Императорского двора.

Парящая в облаках мифологическая птица Феникс (яп. Хо-хо), изображенная на вазах, считается в Японии самой почитаемой из птиц. Она появляется лишь во времена мира и процветания страны и поэтому служит вестником доброго предзнаменования, олицетворением красоты и удачи в жизни.