№8-524/41
Автор: Утагава Куниёси (1797-1861)
Лист: Масэ Магосиро Масатацу
Серия: Сэйтю Гисидэн – «Верные вассалы. Образы ронинов».
Время: 1847 – 1848 гг.
Подпись художника: Итиюсай Куниёси Га
Автор текста: Одзю Иппицуан
Подпись под текстом: Одзю Иппицуан си. Записки Иппицуана, выполненные по заказу.
Бумага, цветная ксилография
Формат: обан
Размер: 24,5 х 36,2 см.
Лист № 41 по каталогу Александра Орлова-Критчмер «Эстетика возмездия Самурая», Москва, Классика, 2009 г.

Экспертное заключение галереи «Евразия»


Молотом на длинной рукоятке Масатацу разбивает глиняную пожарную бочку. Эпизод не описан в сопровождающем тексте.