Они на шляпе

№5-1565
19 век
Дерево, резьба
Высота: 3 см.
Изображен непременный обитатель ада демон Они – чёрт, посланец великого князя тьмы Яма. На фигуре чёрт рогат, из одежды на нем лишь тряпичная набедренная повязка фундоси, из пальцев торчат шипы. Они залез на соломенную шляпу и ухмыляется. В старину существовал обряд мамэмаки, во время которого японцы старались прогнать Они подальше от своих жилищ. Бобы рассыпали по дому и на пороге, приговаривая: «черти прочь, счастье в дом», затем выметали бобы из дома, и помещение считалось освобожденным от присутствия нечистой силы. Различные эпизоды из этой церемонии часто иллюстрируются в нэцкэ. В данной композиции чёрт прятался от бобов под шляпой (на ней виден след от удара), но уцелел и, радостный, забрался на шляпу. С внутренней стороны головного убора помещена маска весёлой толстощёкой Окамэ с мухогонкой. Эти два персонажа - Они и Окамэ – составляют смысловую пару и часто изображаются вместе.