Коллекционная редкость - первый оттиск гравюры Хаманиси Кацунори

---

Новое интересное поступление в галерее «Евразия». Это работа классика японской гравюры Хаманиси Кацунори (род. 1949) с авторским названием «Дымка». Размеры произведения: 60,5х45 см. Учитывая, что лист выполнен в сложной технике меццо-тинто, авторский контроль за печатью каждого произведения придаëт каждому отпечатку характер оригинала.
На нижней кромке листа карандашом нанесена авторская подпись: в левом углу обозначен тираж гравюры 1/50, что означает, что данный лист – 1-й оттиск из 50. Современная авторская гравюра создаëтся малыми тиражами, что позволяет художнику контролировать качество и художественную ценность каждого оттиска. При этом, первый оттиск отчасти считается эталонным, что придаëт данному листу особую коллекционную ценность.

На листе вертикального формата помещена абстрактная композиция: поле разделено на две горизонтальные области. Нижняя, более узкая, имеет красный фон, на котором расположена фигура, фрагмент овала, напечатанный глубоким чëрным цветом с матовой поверхностью.  В верхней части на таком же чëрном матовом фоне диагонально помещëн четырëхугольник с выпуклыми и вогнутыми сторонами – также чëрным цветом, но с глянцевой поверхностью. Соотношение областей матового и глянцевого чëрного цвета создаëт богатую и игру света и тени на поверхности листа, подчëркивает глубину тонов печати листа. Сопоставление ясных геометрических форм с немного искажëнными, скруглëнными, своеобразное отражение или тень верхней фигуры в нижнем регистре, организуют пространство изображения, а благородный красный цвет создаëт колористическую доминанту листа.

В центре листа – авторское название на английском языке  «Haze».
В японской визуальной и художественной культуре дымка – предмет эстетического и поэтического переживания. Касуми – дымка, мгла, лëгкий туман – непременный элемент любования природой, луной, цветущей сакурой: то, что явлено слишком прямолинейно, открыто – не оставляет простора для воображения зрителя и для переживания острого ощущения тайной красоты вещей («сокровенной красоты», югэн).
Ки-но Томонори (850–904), один из ранних признанных поэтов Японии, так вводит в поэтическое сравнение с красотой юной дамы – дымку в горах:
Ах, сколько б ни смотрел на вишни лепестки
В горах, покрытых дымкою тумана, -
Не утомится взор!
И ты, как те цветы...
И любоваться я тобою не устану!

В японской поэзии также существует традиция сравнивать дым вулкана Асама с любовными думами. Этот же приëм часто используется в описании самой знаменитой горы Японии, Фудзи, как в строках Фудзивара Иэтака (1158–1237):
Над пиком Фудзи
Дым стремится ввысь,
Как от огня любви,
Но не достичь ему высот
Сокрытых в сердце чувств!

Завуалированное высказывание, иносказание также представляют аспекты касуми и высоко ценятся в культуре Японии. Учитывая общий абстрактный характер композиции, название листа, безусловно, имеет такой же иносказательный характер, предоставляя зрителю возможность соавторства в интерпретации сюжета.

Работа «Дымка» – образец мастерского владения техникой меццо-тинто и глубоко эмоционального и философского авторского взгляда. Используя эстетические принципы классической Японии, художник создаëт современное и выразительное произведение искусства.

Лист, являясь коллекционной редкостью, удачно дополнит коллекцию современной японской графики, монографическое собрание работ выдающегося современного мастера Хаманиси Кацунори, коллекцию современной графики, и – в то же время – станет ярким декоративным акцентом современного интерьера.